- Guten Tag , Frau Schulz.
- Sind meine Schuhe schon besohlt, Herr Winkler ?
- Ihre Schuhe sind schon fertig, aber die Schuhe von Marie und Kurt muß ich noch machen.
- Ach Herr Winkler, das ist aber schlimm; meine Kinder machen Sonnabend einen Schulausflug und da brauchen sie die Schuhe. Marie brachte doch die Schuhe schon vir einer Woche, und sie sollte sie heute abholen.
- Es tut mir leid, aber ich hatte in den letzten Tagen viel Arbeit, Mein Gehilfe ist krank, und ich muß jetzt alles allein machen. Bitte , kommen Sie morgen, da werden die Schuhe fertig sein.
- Also bis morgen. Auf Wiedersehn, Herr Winkler!
- Auf Wiedersehn, Frau Schulz !
Wortschatz;
der Schuhmacher - szewc
besohlt - podzelowany
schlimm - żle, niedobrze
brauchen, brauche - potrzebować
bringen, brachte - przynieść, przynosić
der Gehilfe- pomocnik
Schuhe reparieren - naprawiać buty
der Schuhmacher,der Schuster - szewc
die Schuhreparatur - naprawa obuwia
die Sohle - zelówka
durchgelaufen - zdarty, schodzony
besohlen - podzelować
abholen - odebrać
der Absatz - obcas
=========================================================================================================
